Вистава "Оскар і Рожева Пані"

Знаменитий у всьому світі епістолярний роман сучасного французького класика Еріка-Еммануеля Шмітта ("Оскар і Рожева Дама") про хвору дитину, яка пише листи Богу за спасіння душі, свого часу розірвав серця Заходу. Десятки вистав в Європі, Канаді та Америці, фільми на всіх континентах. Цю ж вічну історію перечитують в Україні – з акцентом на наші колізії, на наших реальних дітей.

Вистава "Оскар і рожева дама" з Ірмою Вітовською в головній ролі та музикою "Океану Ельзи" – це історія невиліковно хворого хлопчика, який пише листи Богу. Постановка – благодійна. Творці вистави прагнуть привернути увагу до паліативної допомоги хворим, яких лікарі вже не в змозі врятувати.

Текст Шмітта тут адаптують не в моно-версії та не дуетному варіанті (як у деяких гучних постановках на Заході і в РФ). Тут, у нас, практично кожну сторінку Еріка-Еммануеля розкладають на різні голоси. Візуалізують унікальною анімацією Андрія Ярмоленка, зачіпають за душу піснями Святослава Вакарчука та оживляють практично кожен, навіть другорядний, образ.

Рожева Дама (народжена фантазією Шмітта) – посередниця між Богом і Людиною. Дама, бачачи муки хлопчика, пропонує йому захоплюючу гру: нехай не на порятунок, але в продовження життя. Кожен день писати листи Богу. У Оскара вийшло всього 10 листів.

Він – десятирічний горобчик – втрачає власне життя, заповнюючи вселенську й особисту втрату вірою, мрією, посланням до Господа. І йому, бідному, вже не так боляче. Не так…

Дивний по гостроті відчуттів спектакль. І на всіх виставах відкриті обличчя та сльози глядачів, які перероджуються разом з маленьким Оскаром і знаходять силу життя.