Зустріч літературного клубу. Ельфріде Єлінек "Коханки"

"Коханки" (1975) – один із кращих творів австрійської письменниці Ельфріди Єлінек (нар. 1946).

Це – гранично жорстке та об'єктивне оповідання про дві жіночих долі в сучасному світі. Найбільш відома сучасна письменниця Європи, скандально знаменитий нобелівський лауреат 2004 року Ельфріда Єлінек кидає світу в обличчя свої твори, але світ при цьому не відчуває себе ображеним, "це не про мене" – говорить кожний…

Препаруючи святенницьке суспільство, де споживчі цінності перемішалися з патріархальними традиціями і де "респектабельність" безпосередньо залежить від того, якими речами ти володієш, Єлінек малює дві протилежні долі. Бригіта і Паула – дві дівчини, одна з міста, друга з села, але для обох любов, сім'я і секс – лише кошти, щоб пробитися в житті, – у життя, в якому кожна з них буде володіти високою купівельною спроможністю. Пізнавана реальність: навколо чимало "ідилій", населених персонажами цієї книги "ідилій без перспектив", з церквою в центрі містечка і з фабрикою жіночої білизни, директор якої – господар цього світу.