Общие экзамены

Группа общих экзаменов определяет уровень английского языка в различных отраслях. Эта группа включает в себя следующие экзамены:

KET,
PET,
FCE,
CAE,
CPE.

Key English Test (КЕТ)

Экзамен Key English Test (КЕТ) занимает первое место в серии Кембриджских экзаменов по английскому языку – Cambridge ESOL. Он требует знания английского на элементарном уровне. В системе, установленной для современных языков Советом Европы, это уровень А2. Предполагается, что этот уровень знания языка позволяет общаться на английском устно и письменно в повседневных ситуациях на базовом уровне. Знание английского языка на уровне КЭТ необходимое во время путешествия в англоязычных стран.

Те, кто успешно сдал этот экзамен, получают сертификат от Университета Кембриджских экзаменов по английскому языку (University of Cambridge ESOL Examinations) и документ о результатах экзамена, где указано, какой уровень знания языка был продемонстрирован на каждом этапе экзамена.

Для кого создан КЭТ?

Составить KET могут те, кто владеет английским языком на базовом уровне и могут использовать ее, например, во время путешествия в чужой стране. Для успешной сдачи экзамена нужно уметь улавливать смысл простых текстов, общаться в наиболее простых и распространенных повседневных ситуациях, понимать короткие бытовые записки и несложные устные инструкции. Ежегодно КЭТ составляют более 40 тысяч человек в более чем 60 странах.

Зачем составлять КЭТ?

Сертификат КЕТ подтверждает знание языка на уровне, необходимом в повседневной жизни, и владение такими навыками, как чтение, письмо и общение на английском. Этот уровень дает возможность использования английского на практике и стимулирует к совершенствованию английского, чтобы использовать ее в путешествиях, в учебе и в работе.

Хотя для сдачи этого экзамена нужны элементарные знания английского языка, тестирование может быть полезным для выявления слабых и сильных сторон во владении английским и для планирования дальнейшего процесса обучения и подготовки к другим Кембриджским экзаменам.

Из чего состоит КЭТ?

Сдача экзамена КЕТ предполагает прохождение трех этапов тестирования (их называют "Papers"): чтение и письмо (Reading and Writing), аудирование (Listening) и общение (Speaking). Все письменные тесты отправляются для проверки и оценивания в Кембридж. Что касается теста Speaking, то его принимают два экзаменатора на месте сдачи экзамена. Все экзаменаторы аккредитованные ассоциацией Cambridge ESOL.

Reading and Writing (первый этап тестирования) 1 час 10 минут. Нужно продемонстрировать умение читать и понимать фактографические тексты, взятые из объявлений, брошюр, журналов и газет. Необходимо уметь понимать суть текста и справляться с незнакомыми словами и грамматическими структурами. Задача этого теста предполагают заполнение пропусков в тексте, выбор правильного варианта ответа и написание короткого текста, записки или письма (25 – 35 слов). Во время выполнения письменного задания – Writing – нужно продемонстрировать владение грамматическими структурами, умение использовать необходимый словарный запас, писать без ошибок и с правильной пунктуацией.

Listening (второй этап тестирования) 30 минут. На тесте Listening нужно показать умение понимать аудиозаписи на английском языке – объявление и монологи, которые будут даны для прослушивания в умеренном темпе. Нужно уловить информацию, переданную аудиозаписью.

Speaking (третий этап тестирования) 8 – 10 минут. Чтобы пройти тест Speaking, нужно продемонстрировать навыки общения на английском языке с экзаменатором и с другим кандидатом на сдачу экзамена. Надо задать вопрос собеседнику и ответить на встречные вопросы. Устный экзамен проходит в формате 2 экзаменаторы (один экзаменатор оценивает тест, второй задает вопросы) и 2 кандидата. Иногда тест сдают в группе из трех кандидатов.

Preliminary English Test (РЕТ)

Экзамен РЕТ занимает второе место в серии Кембриджских экзаменов по английскому языку – Cambridge ESOL. Он требует знания английского на среднем уровне (Intermediate). В системе, установленной для современных языков Советом Европы, это уровень В1. Предполагается, что этот уровень знания языка позволяет общаться на английском устно и письменно в повседневных ситуациях.

Те, кто успешно сдал этот экзамен, получают сертификат от Университета Кембриджских экзаменов по английскому языку (University of Cambridge ESOL Examinations) и документ о результатах экзамена, где указано, какой уровень знания языка был продемонстрирован на каждом этапе экзамена. Сертификат РЕТ ценится компаниями многих стран. Многие университеты считают сертификат РЕТ подтверждением знания английского языка на базовом уровне.

Для кого создан PET?

Сдавать РЕТ могут те, кто владеет английским языком на достаточном уровне, для того чтобы использовать ее в повседневной жизни, в частности на работе и в учебе. Этот уровень знания английского предполагает умение адекватно использовать язык в ситуациях, требующих определенного, достаточно ограниченного словарного запаса и использование конкретных речевых структур.

Владея английским на этом уровне, Вы можете читать простые тексты и вести личную переписку, но только придерживаясь более или менее стандартного формата.

Путешествуя, Вы сможете получить всю необходимую информацию о туры и экскурсии, понять суть экскурсии и задать вопросы, чтобы получить больше информации, если нет необходимости использовать специализированную лексику. Вы можете справиться с большинством ситуаций, которые возникают во время подготовки к путешествию или во время нее. На работе этот уровень знания английского позволяет участвовать в совещаниях, обмениваться фактической информацией или получать инструкции. Однако здесь могут возникнуть трудности в незнакомой или непредвиденной ситуации. Что касается телефонных звонков, предсказуемость ситуации также важна на этом уровне, поэтому знание английского на уровне РЕТ позволит общаться только в обычных, стандартных ситуациях.

Для успешной сдачи экзамена нужно обладать большим словарным запасом, уметь вести беседу и использовать нужные коммуникативные стратегии в разнообразных жизненных ситуациях. В общении или во время чтения литературы и писем необходимо не только понимать, о чем идет речь, но также определять точку зрения, взгляды и оттенки настроения говорящего (или автора письменного текста).

Ежегодно РЕТ составляет более 80 тыс. человек в более чем 80 странах. РЕТ – важный показатель квалификации для любого человека, желающего работать или учиться за границей, или сотрудничать с иностранными фирмами. Кроме того, РЭТ может стать важным этапом на пути подготовки к Кембриджским экзаменам высшего уровня.

Зачем составлять PET?

Тесты экзамена РЕТ проверяют, владеете ли Вы четырьмя основными навыками – чтением, письмом, восприятием на слух и умением разговаривать на английском языке. Они также проверяют знание грамматики и словарный запас.

Поскольку во время тестирования обыгрываются различные жизненные ситуации, сертификат РЕТ пригодится тем, кто собирается в путешествие по англоязычным странам или планирует использовать английский язык в работе или учебе. Этот уровень владения языком позволяет работать в сфере менеджмента или в туризме, где нужно устанавливать контакты с англоязычными коллегами.

Подготовка к РЕТ – это хороший способ повысить свой уровень знания языка и научиться применять ее в различных ситуациях. Многие компании и учебные заведения признают РЕТ как подтверждение знания английского языка на среднем уровне.

Из чего состоит PET?

Экзамен РЕТ предполагает прохождение трех этапов тестирования (их называют "Papers"): чтение и письмо (Reading and Writing ), аудирование (Listening), общение (Speaking). Все письменные тесты отправляются для проверки и оценивания в Кембридж. Что касается теста Speaking, то его принимают два экзаменатора на месте сдачи экзамена. Все экзаменаторы аккредитованные ассоциацией Cambridge ESOL.

Reading and Writing (первый этап тестирования) 1 час 30 минут. Нужно продемонстрировать умение читать и понимать тексты, взятые из различных объявлений, брошюр, журналов и газет. Необходимо уловить суть сообщения, понять, как на него следует отреагировать, и проявить способность справляться с незнакомыми словами и речевыми структурами.

Этот тест состоит из п'пяти частей. Он включает задания такого типа: заполнить пропуски в текстах, дописать или перефразировать предложение, написать отчет или письмо объемом около 100 слов. Для успешного выполнения заданий нужно знать грамматические правила, обладать достаточно большим словарным запасом, писать грамотно, соблюдая правила орфографии и пунктуации.

Listening (второй этап тестирования) примерно 30 минут. На тесте Listening нужно показать умение понимать аудиозаписи – объявление и диалоги, которые будут даны для прослушивания в умеренном темпе. Необходимо выделить фактическую информацию и уловить настроение и намерения говорящего.

Тест состоит из четырех частей, среди текстов для прослушивания будут и короткие отрывки, и более пространные диалоги и монологи. Это могут быть личные разговоры или нейтральные реплики, которые используются в обычных ситуациях.

Speaking (третий этап тестирования) 10-12 минут. Чтобы пройти тест Speaking, нужно продемонстрировать навыки общаться на английском на разговорном уровне с экзаменатором и другим кандидатом на сдачу экзамена. Нужно задать вопрос и ответить на встречные вопросы, рассказать о своих интересах и увлечениях.

Тест состоит из четырех частей: ответы на вопросы экзаменатора, монолог продолжительностью около минуты, два задания в паре с другим экзаменуемым. Иногда тест сдают в группе из трех кандидатов.

First Certificate in English (FCE)

Экзамен The Cambridge First Certificate in English (FCE) занимает третье место в серии Кембриджских экзаменов по английскому языку – Cambridge ESOL. Это высшая ступень среднего уровня знания языка (Intermediate). В системе, установленной для современных языков Советом Европы, он соответствует уровню B2. Предполагается, что этот уровень знания языка позволяет уверенно разговаривать на иностранном языке и вести переписку.

Те, кто успешно сдал этот экзамен, получают сертификат от Университета Кембриджских экзаменов по английскому языку (University of Cambridge ESOL Examinations). Этот сертификат высоко ценится университетами и компаниями многих стран. Каждый, кто сдал тестирование, получает документ о результатах экзамена, где указано, какой уровень знания языка был продемонстрирован на каждом этапе экзамена.

Для кого создан FCE?

Сдавать FCE могут те, кто владеет английским языком на достаточном уровне, для того чтобы использовать ее в повседневной жизни, в частности на работе и в учебе. Для успешной сдачи экзамена нужно обладать большим словарным запасом, уметь вести беседу и использовать нужные коммуникативные стратегии в разнообразных жизненных ситуациях.

Ежегодно FCE составляет более 270 тысяч человек в более чем 100 странах. FCE – важный показатель квалификации для любого человека, желающего работать или учиться за границей, либо достигнуть высокого профессионального уровня в отраслях, где необходимо знание языка – бизнес, медицина, инженерия и многие другие сферы деятельности. Кроме того, FCE может стать важным этапом на пути подготовки к экзаменам более высокого уровня, таких как Cambridge Certificate in Advanced English (САЕ) и Certificate of Proficiency in English (СРЕ).

Зачем сдавать FCE?

Области применения сертификата FCE многочисленные и разнообразные.

Много университетов и других учебных заведений считают FCE показателем знания английского языка на среднем уровне. В таких учебных заведениях сдачи FCE является одним из условий вступления. Поскольку в ходе тестирования обыгрываются многие жизненные ситуации, сертификат FCE важен для любого человека, желающего работать или учиться за границей или общаться с иностранными партнерами. Компании всего мира признают FCE. Он дает возможность работать с англоязычной документацией, использовать английский в менеджменте, а также в любой отрасли, например, в туризме, где нужно устанавливать контакты с англоязычными коллегами. Знание языка на уровне FCE позволяет вести деловую переписку и телефонные переговоры, участвовать в тренингах, читать несложные книги и статьи. Сфера применения сертификата FCE очень разнообразна.

Из чего состоит FCE?

Экзамен FCE предполагает прохождение п'пяти этапов тестирования (их называют "Papers"): чтение (Reading), письмо (Writing ), владение языком (Use of English), аудирование (Listening), общение (Speaking). С декабря 2008 года Reading, Writing, Use of English, Listening складываются в один день, установленный Cambridge ESOL. Тест Speaking проходит в один из дней, установленных Кембриджем. Все письменные тесты отправляются для проверки и оценивания в Кембридж. Что касается теста Speaking, то его принимают два экзаменатора на месте сдачи экзамена. Все экзаменаторы аккредитованные ассоциацией Cambridge ESOL.

Reading (первый этап тестирования) 1 час. Нужно продемонстрировать умение читать и понимать тексты, взятые из художественной и документальной литературы, журналов и газет. Необходимо уловить суть повествования и детали, показать понимание композиции текста, замысла автора.

Этот тест состоит из трех частей и включает в себя 30 вопросов. Каждая часть содержит текст и соответствующие контрольные задания. Одна из частей может содержать несколько небольших пов'связанных между собой текстов.

Writing (второй этап тестирования) 1 час 20 минут. Для прохождения теста Writing нужно уметь писать письма, статьи, отчеты, сочинения, рецензии на различные темы и для разных адресатов, а также составлять официальные документы.

Этот тест состоит из двух частей. Первая часть содержит задания, обов'обязательное для выполнения. Кандидату необходимо написать письмо или email (120-150 слов). Вторая часть теста предлагает четыре задания, из которых нужно выбрать одно. Это может быть статья, эссе, письмо, отчет или рецензия. Среди заданий второй части теста есть такое, для выполнения которого нужно прочитать книгу из списка, известного заранее. Объем второго задания должен составлять от 120 до 180 слов.

Use of English (третий этап тестирования) 45 минут. Тест Use of English требует знания основных структур английского языка и умения их применять. Эти знания и умения нужно проявить, выполняя различные задания, работая как с текстом, так и с отдельными предложениями.

Этот тест включает в себя четыре части, всего 42 задачи. Задачи требуют выбрать один из предложенных вариантов ответов, предоставить собственные варианты ответа (заполнения пропусков в тексте), преобразования слов и предложений.

Listening (четвертый этап тестирования) примерно 40 минут. На тесте Listening нужно показать понимание английского разговорного языка, умение улавливать суть, смысл услышанного. Тексты для прослушивания разнообразные – это могут быть короткие отрывки или длительные записи интервью'ю, дискуссий, лекций, объявлений, радиопрограмм, передач новостей, фильмов и просто разговоров.

Тест состоит из четырех частей, всего 30 вопросов. Каждая часть включает в себя прослушивание аудиозаписи и выполнения соответствующих задач. Предлагаемые для прослушивания записи озвучиваются людьми разных профессий с разными акцентами. Если одни записи воспринимаются на слух без особых усилий, то другие могут показаться неразборчивыми. К этому нужно быть готовым.

Speaking (п'пятый этап тестирования) примерно 14 минут. Чтобы пройти тест Speaking, нужно уметь общаться на английском на разговорном уровне в различных ситуациях. Этот тест состоит из четырех частей: ответы на вопросы экзаменатора, монолог продолжительностью около минуты, задание в паре с другим экзаменуемым и дискуссия. Во время тестирования используются вспомогательные материалы в виде фотографий и рисунков. Обычно, сдают экзамен одновременно два человека двум экзаменаторам. Иногда экзамен проходит в группе из трех человек.

CAE (Certificate in Advanced English)

Организатором проведения экзамена САЕ является отделение Кембриджского университета в Англии, которое называется Cambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages).

Экзамен САЕ (Certificate in Advanced English) был основан в декабре 1991 года. Целью его создания было дать возможность всем, кто использует английский язык в работе и учебе, получить свидетельство о высокий уровень знания языка. А также предполагалось, что сдача этого экзамена может быть стимулом для дальнейшего совершенствования языка, для сдачи экзамена СРЕ, где особый акцент делается на использование английского языка в различных ситуациях. После удачной смены CPE в 2002 году и полученных отчетов было принято решение пересмотреть формат CAE и изменить его с декабря 2008.

Что такое CAE?

Экзамен Cambridge Certificate in Advanced English (CAE) занимает четвертое место в серии Кембриджских экзаменов по английскому языку – Cambridge ESOL. Для сдачи этого экзамена требуется знание английского языка на высоком уровне (Advanced). В системе, установленной для современных языков Советом Европы, он соответствует уровню С1. Хотя требования к знанию языка для САЕ не такие высокие, как для СРЕТ (CambridgeCertificate of Proficiency in English), необходимо уметь уверенно общаться на английском и грамотно использовать ее во многих повседневных ситуациях.

Те, кто успешно сдал этот экзамен, получают сертификат от Университета Кембриджских экзаменов по английскому языку (University of Cambridge ESOL Examinations). Этот сертификат высоко ценится университетами и компаниями многих стран. Каждый, кто прошел тестирование, получает документ о результатах экзамена, где указано, какой уровень знания языка был продемонстрирован на каждом этапе экзамена.

Для кого создан CAE?

Сдавать САЕ могут те, кто владеет английским языком на достаточном уровне, для того чтобы использовать ее в повседневной жизни, в частности на работе и в учебе. Для успешной сдачи экзамена нужно эффективно использовать английский язык и уверенно общаться на нем в бытовых ситуациях для решения профессиональных задач и получения высшего образования.

Ежегодно САЕ составляет более 60 тысяч человек в более чем 60 странах. САЕ – важный показатель квалификации для любого человека, желающего работать или учиться за границей, либо достигнуть высокого уровня профессионализма в областях, где необходимо знание языка – бизнес, медицина, инженерия и многие другие сферы деятельности. Кроме того, САЕ может стать важным этапом на пути подготовки к экзамену более высокого уровня – Certificate of Proficiency in English (СРЕ).

Те, кто знают английский язык на уровне САЕ, могут общаться, читать и писать легко и грамотно. Они должны понимать взаимосвязи'связь языка и культуры. В частности, выбирая, например, британский вариант английского, нужно придерживаться его, не переходя на американский вариант. Знание языка на уровне САЕ означает, что человек может выбирать стиль общения, уместный в конкретной ситуации, высказывать свое мнение и участвовать в дискуссиях на приемлемом в англоязычной среде уровне. Предполагается умение читать документальную и художественную литературу, писать и высказываться в официальной и неформальной обстановке, грамотно использовать язык как неожиданной, так и в предполагаемой ситуации. Использование языка должно быть гибким, творческим.

Зачем сдавать CAE?

Высшие учебные заведения многих стран считают САЕ показателем знания английского языка на уровне, позволяющем учиться и сдавать экзамены по различным специальностям на английском языке. Почти все университеты Великобритании и все больше университетов США признают САЕ как и многие работодатели во всем мире.

Подготовка к САЕ помогает учащемуся усовершенствовать свои навыки общения на английском языке и использовать их во многих ситуациях.

Задания экзамена основаны на использовании мави в повседневной жизни и проверяют уровень владения английским на практике. Тот, кто владеет языком на необходимом уровне, может принимать участие в различных дискуссиях, понятно высказывать свое мнение, понимать и писать тексты различной тематики, в частности деловые письма и отчеты. Нужно также уметь подбирать подходящий стиль общения в различных ситуациях.

Из чего состоит CAE?

Экзамен САЕ предусматривает прохождение п'пяти этапов тестирования ("Papers"): чтение (Reading), письмо (Writing ), владение языком (Use of English), аудирование (Listening), общение (Speaking). С декабря 2008 года Reading, Writing, Use of English, Listening складываются в один день, установленный Cambridge ESOL. Тест Speaking происходит в один из дней, установленных Кембриджем. Все письменные тесты отправляются для проверки и оценивания в Кембридж. Что касается теста Speaking, то его принимают два экзаменатора на месте сдачи экзамена. Все экзаменаторы аккредитованные ассоциацией Cambridge ESOL.

Reading (первый этап тестирования) 1 час 15 минут. Нужно продемонстрировать умение читать и понимать тексты, взятые из художественной и документальной литературы, журналов и газет. Необходимо уловить суть рассказа, основные идеи и детали, показать понимание композиции текста, замысла автора.

Этот раздел содержит четыре текста, объем которых в общей сложности 3 тысячи слов. Тексты сопровождаются вопросами – всего их 34. Это задача нескольких типов: выбор соответствующего варианта ответа на вопросы, выбор правильного ответа из нескольких, предложенных для каждого вопроса, заполнение пропусков в тексте соответствующими отрывками текста.

Writing (второй этап тестирования) 1 час 30 минут. Нужно уметь писать письма, статьи, отчеты, сочинения, рецензии объемом около 250 слов на разные темы и для разных адресатов и составлять официальные документы.

В рамках этого теста нужно выполнить одно или несколько письменных заданий, на основе коротких вспомогательных текстов, взятых из газетных или журнальных статей, официальных или неофициальных писем и т.д.. Все эти задачи, которые составляют первую часть теста, обов'язкові для выполнения. Объем первого задания 180-220 слов. Во второй части предлагается на выбор четыре варианта задания. Например, нужно написать письмо или статью, поручения, записку, отчет и т.п.. Среди заданий второй части теста есть такое, для выполнения которого нужно прочитать книгу из списка, известного заранее. Объем второго задания 220-260 слов.

Use of English (третий этап тестирования) 1 час. Тест Use of English требует знания основных структур английского языка и умения их применять. Эти знания и умения нужно проявить, выполняя различные задания, работая как с текстом, так и с отдельными предложениями.

Этот тест включает в себя п'пять частей, всего 50 заданий. Задачи заключаются в следующем: выбрать правильный вариант ответа, заполнить пропуски в тексте, грамотно составить предложение.

Listening (четвертый этап тестирования) примерно 40 минут. На тесте Listening нужно показать умение понимать английскую разговорную речь, улавливать суть, смысл услышанного. Тексты для прослушивания разнообразные – это могут быть короткие отрывки или длительные записи интервью'ю, дискуссий, лекций, объявлений, радиопрограмм, передач новостей, фильмов и просто разговоров.

Предлагаемые для прослушивания записи озвучиваются людьми разных профессий с разными акцентами. Если одни из записей воспринимаются на слух без особых усилий, то другие могут показаться неразборчивыми. Тест состоит из четырех частей, всего 30 вопросов.

Первая часть состоит из трех коротких диалогов. Вторая часть – это короткие монологи, третья – это более пространный диалог или интервью'ю, четвертая включает в себя несколько тематических монологов продолжительностью по 30 секунд. Выполняя задания, нужно подобрать правильный вариант ответа, найти среди предложенных вопросов и ответов правильные или закончить предложения.

Speaking (п'пятый этап тестирования) примерно 15 минут.