Репертуар Черкасского украинского музыкально-драматического театра может удовлетворить самого искушенного зрителя, поскольку театр старается не замыкаться в каких-либо одних жанровых рамках. За годы существования в театре было осуществлено более 450 различных постановок, среди которых основное место (около 300) отведено произведениям современной отечественной и зарубежной драматургии, около 75 спектаклей были поставлены по мотивам произведений украинских классиков, и более 50 спектаклей – по произведениям иностранных классиков.
Творческие результаты жизнедеятельности Черкасского музыкально-драматического театра известно не только в области, но и за пределами Украины. В разные годы театр гастролировал по таким городам как: Киев, Кишинев, Харьков, Ярославль, Баку, Уфа, Минск, Черновцы, Днепропетровск, Херсон, Могилев, Николаев, Москва и мн. других. Театр является участником международных фестивалей, проходивших в румынском Сибиу, молдавском Кишиневе, болгарском Пловдиве и французском Гренобле.
История театра началась весной 1932 года, когда в городе Малин Житомирской области зрителям был представлен премьерный спектакль передвижного рабоче-крестьянского театра, образованный группой энтузиастов из Третьей мастерской художественного объединения "Березиль". Активные гастролеры в 1933 году осели в Черкассах и стали работать в городе, но стационарным коллективом по-прежнему не являлись. В 1939 году Черкасский театр получил имя в честь великого поэта Т. Шевченко, 125-летний юбилей которого с размахом отмечался в тот год в стране.
После Великой Отечественной войны, в 1954 году была образована Черкасская область и театру, наконец, присвоили статус стационарного учреждения. В 1963 году театр стал именоваться Областным государственным украинским музыкально-драматическим театром им. Шевченко. Последнее изменение статуса в названии театра произошло в 2006 году, когда Министерство культуры Украины присвоило ему звание академического театра. Начиная с 2006 года, Черкасский музыкально-драматический театр проводит Международный театральный фестиваль "Сцена человечества", который посвящается именитому уроженцу Черкасской земли – Тарасу Шевченко. В планах театрального коллектива сделать этот фестиваль ежегодным.